GASTÓN MARTINO // CURSARIO

BITÁCORA DE DERIVAS

CURSO:00 // BITÁCORA
TFIC

En Curso...

Bitácora y exploraciones vivas

En Curso...
BITÁCORA / TFIC

LA PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN

¿Qué relaciones entre agua, territorio, infraestructura, tecnología, vida, cultura y memoria se hacen visibles al estudiar situadamente el Arroyo del Rey en el conurbano bonaerense?

Más que simplemente un elemento natural degradado por la urbanización, el Arroyo del Rey constituye una entidad socio-técnico-ecológica que registra, transporta y transforma los efectos de la urbanización del conurbano bonaerense.

¿Cómo hacer visibles relaciones entre agua, infraestructura, contaminación, desigualdad, biodiversidad, historia y memoria que permanecen fragmentadas cuando son observadas desde disciplinas particulares?.

MÁQUINA DE REVELADO DE FORMAS PARCIALES DE CONOCIMIENTO
COORDENADAS: X: +0.0 Y: +0.0
CURSO:01 // MAE UNTREF
ARTES ELECTRÓNICAS

Nubes infames, granjas turbias y una hominización especulativa

Producción MAE - 2025-2026

Nubes infames, granjas turbias y una hominización especulativa
EJES: TIEMPO / ESPACIO / MOVIMIENTO

Siervos del Obnubilante Scrolling (S.O.S)

El culto obsceno a la tecnología de la nube, postulado como una ficción irónica para desnaturalizar discursos tecnológicos que obnubilan nuestro entendimiento del mundo, hasta convertirnos en siervos de la misma tecnología que prometió socorrernos.

Rebelión en la granja de clics

Una distopía contemporánea sobre manipulación y falta de transparencia. Metáforas engañosas en discursos tecnológicos para encubrir prácticas poco sustentables y éticamente cuestionables. Algoritmos subrepticios que muestran el mundo a través de pantallas empañadas.

Homo hamatus

Migrantes de redes móviles y adaptados a conectividades precarias e inestables. Encarnan una descendencia evolucionada para habitar territorios políticamente australes y habituada a descensos borealmente articulados. Las redes de las que dependen les proveen los “asideros” constitutivos de su identidad: sustentadores, aliviadores de carga y, al mismo tiempo, transitorios, fortuitos y urgentes.

Cuerpo, hardware y materia.
COORDENADAS: X: +0.0 Y: -1400.0
CURSO:02 // GENERATIVA
ALGORITMOS & TRAMAS

Gráfica generativa en p5js

Las abstracciones digitales también pueden producir fricción.

El código construye formas que escapan a la representación literal, pero que pueden cargar tensiones, conflictos y sentidos. Imágenes que, en apariencia, no dicen nada y, sin embargo, están diciendo algo. Imágenes que no ilustran consignas, sino que las infiltran.

Gráfica generativa en p5js
PROCESSING / P5.JS
COORDENADAS: X: -1600.0 Y: +0.0
CURSO:03 // DISEÑO
INTERFACES & INTERACCIONES INTELIGENTES

Pensamiento & Diseño

El giro UX. Al encuentro de otro diseño

Pensamiento & Diseño
REFLEXIÓN / ENSAYO

Usuario con "U" de utopía

El usuario es una ficción

El usuario se construye como una narrativa, un arquetipo, una ficción útil. Es útil porque permite enfocar una investigación o diseñar una interacción. Pero se vuelve problemática cuando:

- representa a una persona promedio;

- oculta la diversidad de situaciones;

- ignora a quienes quedan fuera;

- separa artificialmente al usuario del sistema que lo condiciona;

- deja fuera los costos materiales y ambientales.

¿Por qué seguir llamándolo usuario?

El usuario no es simple operador de palancas y perillas que interactúa para conseguir algo del sistema. La palabra usuario reduce la experiencia al momento del uso.

Pedagogía y crítica disciplinar.
COORDENADAS: X: +1600.0 Y: +0.0
TFIC:01 // INICIO BITÁCORA
BITÁCORA VIVA
COORDENADAS: X: -720.0 Y: -60.0
TFIC:02 // STATEMENT
EJERCICIO #1

Statement de Artista

Por Diego Flores

Gastón Martino

Desarrolla su práctica artística desde el cruce entre diseño y artes electrónicas. Su obra desliza una mirada crítica sobre los discursos tecnológicos, su rol en las sociedades contemporáneas y su incidencia sobre los individuos. Desplazándose entre disciplinas como el arte visual, la instalación y la electrónica, Martino busca generar incomodidad desde discursos irónicos y provocativos.

Su producción aborda temáticas que incluyen el ambientalismo, la soberanía y el colonialismo, y las problemáticas del sur global desde su intersección con la tecnología.

Actualmente, focaliza su actividad en dos líneas de investigación situada:

1. Por un lado, un proyecto en base a la figura ficcional del “Homo Hamatus”, una criatura con agencia que se encuentra en una búsqueda constante de redes auxiliares que lo sostengan, explorando las distintas facetas de las redes de cuidado, su vulnerabilidad y precariedad.

2. Por otro, un proyecto de investigación que problematiza sobre la contaminación de la cuenca Matanza-Riachuelo, abordado desde el cruce entre en Tecnología-naturaleza-sociedad, y su relación con el colonialismo y las tensiones entre centro y periferia.

Ejercicio del taller de trabajo final
COORDENADAS: X: +0.0 Y: +110.0
INCURSIONAR [ABRIR]
TFIC:03 // CUESTIONARIO
EJERCICIO #2

Intereses, objetos, amuletos y miedos

Intereses, objetos, amuletos y miedos
OBJETOS / AMULETOS

Cuestionario

Presionar el botón "INCURSIONAR" (abajo) para ver las respuestas a las siguientes preguntas:

1) Una lista de intereses que tenían en la niñez, hecha a conciencia, realmente buscando cosas que amaban hacer, mirar, compartir, indagar, etc.

2) Un objeto que los represente.

3) Un amuleto, cábala o ritual que tengan para conjurar la suerte o sostenerse en momentos críticos.

4) Un miedo.

Ejercicio del taller de trabajo final
COORDENADAS: X: +710.0 Y: -170.0
INCURSIONAR [ABRIR]
TFIC:04 // ARROYO DEL REY
REGISTRO DE CAMPO

Camino de las Flores

Un área protegida al sur del conurbano bonaerense

Ubicado dentro de la Cuenca Matanza Riachuelo, es un área natural de 160ha que conserva parte del ecosistema natural de la provincia de Buenos Aires. Es un gran mosaico de pastizales inmerso en una matriz urbana. En esta área coexisten productores rurales de la agricultura familiar, barrios populares y el Sector Industrial Planificado de Almirante Brown (SIPAB) con más de 200 industrias instaladas.

Camino de las Flores
FOTOGRAFÍA 31 de agosto de 2026
COORDENADAS: X: -760.0 Y: +840.0
TFIC:05 // ARROYO DEL REY
EJERCICIO #3

Ejercicio de Recorrido

Visital al Arroyo del Rey / Rayo de Sol / Longchamps

Ejercicio de Recorrido
REGISTRO 31 de agosto de 2026

Me crié en Longchamps, una localidad del conurbano sur, a unos 40 km del centro. En el año 97, recién egresado de la Universidad de Buenos Aires y con un trabajo nuevo, alquilé un departamento pequeño a 4 cuadras del obelisco y me vine a vivir al centro. Fue el mismo año en el que el Banco Interamericano de Desarrollo aprobó un crédito para la gestión ambiental de la cuenta Matanza-Riachuelo. Cuatro años antes, Menem había hecho su infame promesa de limpiar el Riachuelo en 1000 días.

Un tiempo después, mientras cursaba la carrera de Diseño Gráfico, tuve que investigar el trabajo que la organización pública ACUMAR está llevando a cabo para el saneamiento de esta cuenca.

Siempre supe que la cuenca Matanza-Riachuelo era enorme, pero recién no hace mucho descubrí que un arroyo que nace a unas quince cuadras de la casa donde viví en Longchamps forma parte de esta cuenca y que, después de atravezar varios partidos del conurbano sur, desemboca en el Riachuelo.

Esta fue la motivación para el recorrido que inicia en Rayo de Sol, donde nace el Arroyo del Rey.

Ejercicio del taller del trabajo final
COORDENADAS: X: +760.0 Y: +840.0
INCURSIONAR [ABRIR]
OBRA:01 // MAE-SOS
MAESTRÍA UNTREF

Siervos del Obnubilante Scrolling

Trabajo final del primer cuatrimestre, 2025

Un culto a la obnubilación, con tecnoliturgias obscenas, maquinales actos de fe y profecías de autosatisfacción. Una historia apócrifa sobre el arrobamiento del Antropobsceno tardío

Siervos del Obnubilante Scrolling
EJE TIEMPO: METÁFORAS TECNOLÓGICAS / LA NUBE / ANTROPOBSCENO TARDÍO 1C 2025
COORDENADAS: X: -720.0 Y: -30.0
INCURSIONAR [ABRIR]
OBRA:02 // MAE-TURBIO
MAESTRÍA UNTREF

Rebelión en la Granja de Clics

Trabajo final del segundo cuatrimestre, 2025

Realizado junto con Diego Flores

Rebelión en la Granja de Clics
EJE ESPACIO: ENTURBIAMIENTO / PANTALLAS EMPAÑADAS / MUNDOS DIGITALES 2C 2025
COORDENADAS: X: +0.0 Y: -220.0
INCURSIONAR [ABRIR]
OBRA:03 // MAE-HAMATUS
MAESTRÍA UNTREF

Homo Hamatus. Fenomenología de la vulnerabilidad

Trabajo final del primer cuatrimestre, 2026

Homo Hamatus. Fenomenología de la vulnerabilidad
EJE MOVIMIENTO: REDES DE CUIDADO / IDENTIDADES ASIDERO 1C 2026
COORDENADAS: X: +720.0 Y: -260.0
INCURSIONAR [ABRIR]
OBRA:04 // MAE-GPS
MAESTRÍA UNTREF

GPS (Goce Positioning System)

Lenguaje de las Artes Electrónicas I - Primer cuatrimestre, 2025

Trabajo realizado con Germán Anido y Diego Flores

GPS (Goce Positioning System)
VIDEO / DISPOSITIVOS INSUMISOS / CARTOGRAFÍAS DEL DESEO 1C 2025
COORDENADAS: X: -20.0 Y: +560.0
INCURSIONAR [ABRIR]
OBRA:05 // MAE-HÁPTICA
MAESTRÍA UNTREF

Diálogos Desavenidos

Programación de Entornos Sensoriales II - Primer cuatrimestre, 2026

Trabajo realizado con Diego Flores, Ángel Aberbach y Gianfranco Chiappe

Diálogos Desavenidos
HÁPTICA / PROXEMIA / AFFORDANCE 1C 2026
COORDENADAS: X: +660.0 Y: +860.0
INCURSIONAR [ABRIR]
GENERATIVA:01 // 1 EDITION
PROCESSING / P5JS

Sarandí Revelation

Entonces el ángel derramó su copa en el río y a la bestia se le permitió azotar a los pobres con dispensa.

agua contaminación polución río sarandí avellaneda residuos
Sarandí Revelation
PNG: 4320 x 7680 2025
COORDENADAS: X: -2000.0 Y: -60.0
GENERATIVA:02 // 15 EDITIONS
PROCESSING / P5JS

Meticulously Unplanned

Temporada de floración de ciudades vulnerables.

urbanización degradación urbanización no planificada gentrificación abandono
Meticulously Unplanned
GIF ANIMADO 2024
COORDENADAS: X: -1200.0 Y: +80.0
GENERATIVA:03 // 1 EDITION
PROCESSING / P5JS

Plastic Natianta

Inevitablemente, los fondos marinos plastificados terminan abriéndose paso hacia la superficie por la cadena alimentaria.

microplásticos mar océanos polución krill ecosistema medioambiente
Plastic Natianta
PNG: 4320 x 7680 2025
COORDENADAS: X: -400.0 Y: -40.0
GENERATIVA:04 // 1 EDITION
PROCESSING / P5JS

Diasporas

La diáspora comienza justo después del grito vibrante de los líquenes.

advertencia alerta liquen medioambiente polución
Diasporas
PNG: 4320 x 7680 2025
COORDENADAS: X: +400.0 Y: +100.0
GENERATIVA:05 // 1 EDITION
PROCESSING / P5JS

Meanwhile, in the Southern Hemisphere, a lymphatic summer

Mientras los ojos del mundo están puestos en la sangre, la linfa fluye inadvertidamente, siempre en la misma dirección.

decolonialidad sur global crisis de occidente cooperación sur-sur
Meanwhile, in the Southern Hemisphere, a lymphatic summer
PNG: 1920 x 3414 2024
COORDENADAS: X: +1200.0 Y: -20.0
GENERATIVA:06 // 1 EDITION
PROCESSING / P5JS

Regolito fértil

Sólo sesenta lunas más de cosecha por delante.

suelo erosión agotamiento monicultivos degradación frontera agrícola
Regolito fértil
PNG: 2160 x 3840 2024
COORDENADAS: X: +2000.0 Y: +70.0
NOTA:01 // DIS#01
GIRO UX

¿Qué sostiene la experiencia del usuario?

¿Qué hay debajo de cada interacción que hace posible que ésta tenga lugar. El teléfono celular no es más que la extremidad visible (y táctil) de una descomunal infrastrucutra a nivel planetario.

¿Qué sostiene la experiencia del usuario?
INTERFACES / DISEÑO UX
COORDENADAS: X: -720.0 Y: +50.0
NOTA:02 // DIS#02
GIRO UX

Interacción: ¿cita entre dos?

¿Cuántas voces y agencias están presentes en cada encuentro digital?

Interacción: ¿cita entre dos?
DISEÑO DE INTERACCIÓN / IxD
COORDENADAS: X: +0.0 Y: +120.0
NOTA:03 // DIS#03
GIRO UX

Patrones de Diseño Agéntico

¿Qué nuevos patrones de diseño emergen al integrar la inteligencia artificial en las experiencias?

AL ENCUENTRO DE OTRO DISEÑO
COORDENADAS: X: +720.0 Y: +70.0

Bitácora del trabajo práctico final / MAE

EJE INVESTIGACIÓN-CREACIÓN

Bitácora del trabajo práctico final / MAE

Proyecto que pone en juego, de manera orgánica, los conceptos, las funcionalidades y las estéticas investigadas y trabajadas durante el último cuatrimestre de la maestría.

UNTREF / MAE / TFIC / EN CURSO2026

CURSARIO - Un proyecto en sí mismo

Plataforma para registro dinámico de cursos y derivas (hecho con IA)

La idea del desarrollo de este sitio nació como una necesidad de la propia investigación: un lugar para registrar, reunir y hacer circular las exploraciones que acompañan el “Trabajo Final de Investigación-Creación” (TFIC) para la Maestría en Artes Electrónicas de la UNTREF. Cursario es, entonces, un proyecto paralelo pero indivisible del trabajo en curso: una cartografía que crece con la investigación, recoge rastros y abre nuevos desvíos.

Como los antiguos Bestiarios, que reunían criaturas, relatos y saberes diversos, Cursario es un compendio en movimiento: un mapa de las líneas de investigación, las derivas activas, los hallazgos y los fragmentos del trabajo que está ocurriendo. Porque la investigación parte de seguir el rastro de un curso de agua —el Arroyo del Rey— y porque de un curso pueden surgir otros cursos, y también innumerables excursos: desvíos, rodeos y desvaríos fértiles.

Cursario recupera ese antiguo sentido de la palabra: quien incursiona en aguas ajenas, se aparta de las rutas establecidas y navega hacia aquello que el mapa no alcanza a señalar. Porque seguir un curso no significa necesariamente llegar a destino. El mapa no busca clausurar el territorio, sino provocar nuevas incursiones.

CURSARIO - Un proyecto en sí mismo

El desarrollo de Cursario se inicia, entonces, el 30/8/2026, en paralelo con la investigación y las exploraciones físicas. Se emplean ChatGPT y Antigravity para generar el código HTML/CSS/JS que posibilite implementar la plataforma donde ir volcando los resultados de las investigaciones y el registro del trabajo en curso.

Código del proyecto en GitHub: https://github.com/gastonmartino/cursario
SERIE GENERATIVA 01
P5JS
EXCURSO 01

SERIE "MAX EXTRACT"

Una maquinaria implacablemente extractiva diseñada para construir soluciones eficientes a problemas inexistentes.

PIEZAS DE LA COLECCIÓN "MITOLOGÍA COMPUTACIONAL"
GENERATIVA2024-2025

Naturaleza muerta / Ejercicio de escritura #1

Una pelota de cuero, descosida y sucia, asomándose desde el verdín y a punto de ahogarse. Un enjambre de bichos en la cara y zumbando en los oídos. Una pisada en falso que empuja unas piedritas al agua. Las ondas en la superficie verde sacuden la pelota que espera el rescate. Un pájaron sobrevuela indiferente la escena buscando comida.

RECORRIDO 01
ARROYO DEL REY / LONGCHAMPS1-SEP-2026

Naturaleza muerta / Ejercicio de escritura #2

Una fogata a orillas del arroyo, a orillas de la ruta. Los plásticos achicharrándose y desprendiendo nubes negras que se arrojan sobre los vehículos. Bocinazos mezclados con música country de fondo y el olor penetrante de los neumáticos quemados. Un nene corre para cruzar la ruta, adelantándose a la camioneta roja.

RECORRIDO 02
ARROYO DEL REY / LONGCHAMPS1-SEP-2026

Naturaleza muerta / Ejercicio de escritura #3

Un caño que brota de la tierra escupe baba perfumada en la zanja donde bucea la reencarnación plástica y naranja del pececito dorado. La espuma flota inmaculada, apenas agitada por una brisa que desafía el estancamiento del agua. El surco sigue empeñado en mantener a la corriente en cautiverio.

RECORRIDO 03
ARROYO DEL REY / LONGCHAMPS1-SEP-2026
Arrastrar para surcar • Click para incursionar
GASTÓN MARTINO • CURSARIO v0.1